Представляю вашему вниманию очень удобную и крутую утилиту для проверки занятой квоты на сервере — Ncdu.
Она предназначена для определения размера файлов и каталогов и в разы удобней стандартной утилиты du.
Установить можем очень просто, для Ubuntu/Debian:
apt-get install ncdu
Установка в RedHat подобных системах (возможно для начала придется установить EPEL репозитарий):
yum install ncdu
После установки запускаем следующим образом:
ncdu /
После вычисления вы увидите иерархический список директорий, начиная с самого большого размера. Перемещаемся по директориям с помощью кнопки Enter, именно её нажимаем для входа в нужную нам папку.